La capitana del fútbol femenino de Inglaterra, Leah Williamson, ha revelado que sufre de endometriosis y temía que la condición que, entre otras cosas, causa dolores menstruales agónicos, pusiera en peligro su participación en el Campeonato de Europa del verano pasado.
Aunque Williamson terminó llevando a las Lionesses a la gloria contra Alemania en la final de Wembley, la ansiedad de que su endometriosis estallaría y la dejaría tirada en agonía en el piso del baño resultó ser una compañera casi constante durante el torneo.

“Pensé, no puede pasar [un brote durante la Eurocopa]”, dijo la defensa del Arsenal FC en una entrevista con la revista Women's Health. “[No poder jugar] es un gran temor cuando llegas a un torneo sin lesionarte”.
Esas preocupaciones se vieron exacerbadas por una lesión en la cabeza que sufrió la joven de 25 años poco antes de la Eurocopa que eventualmente provocó un episodio de dolor menstrual particularmente agudo.
“Tuve una conmoción cerebral que, según dicen, realmente puede afectar tu próximo período y fue malo, realmente malo. Sabes cuando estás en el piso del baño y no puedes moverte. Cuando es demasiado tarde para tomar las tabletas porque ya estoy en eso”.
En octubre, Emma Hayes, gerente del Chelsea Football Club y paciente de tendometriosis 1TP5 desde hace mucho tiempo, destacó una afección a menudo poco publicitada después de ser trasladada de urgencia al hospital para una histerectomía de emergencia después de que su dolor se volviera insoportable.
Williamson se complace en sumar su voz a los llamados a una mayor conciencia sobre un problema que trastorna la vida de tantas mujeres. “Llegas a cierta edad cuando realmente dices que este es un gran problema”, dijo.
"Estoy bastante segura de que si los hombres tuvieran períodos, ya habríamos encontrado una manera de detenerlos sin causar ningún daño", dijo, y agregó que el dolor menstrual sigue siendo "un gran problema" para las atletas.
Lee el artículo completo aquí.