Капитанът на английския женски футбол, Лия Уилямсън, разкри, че страда от ендометриоза и се страхува, че състоянието, което освен всичко друго причинява агонизираща менструална болка, ще застраши участието й на Европейското първенство миналото лято.
Въпреки че Уилямсън в крайна сметка поведе Лъвиците към славата срещу Германия на финала на Уембли, тревогата, че ендометриозата й ще се разпали и ще я остави да лежи в агония на пода на банята, се оказа почти постоянен спътник по време на турнира.
„Мислех си, че не може да се случи [избухване по време на Евро],” каза защитникът на ФК Арсенал в интервю за списание Women's Health. „Това [да не можеш да играеш] е голям страх, когато стигнеш до турнир без контузия.“
Подобни притеснения бяха изострени от нараняване на главата, което 25-годишният играч получи малко преди Евро, което в крайна сметка провокира пристъп на особено остра менструална болка.
„Имах мозъчно сътресение, за което казват, че наистина може да повлияе на следващата ви менструация и беше лошо – наистина лошо. Знаете, когато сте на пода в банята и не можете да мръднете. Когато е твърде късно да взема таблетките, защото сега съм в това.”
През октомври Ема Хейс, мениджър на футболен клуб Челси и дългосрочно страдаща от тендометриоза 1TP5, подчерта често слабо рекламирано състояние, след като беше откарана по спешност в болница за спешна хистеректомия, след като болката й стана непоносима.
Уилямсън е щастлива да добави гласа си към призивите за по-голяма осведоменост за проблем, който разстройва живота на толкова много жени. „Стигате до определена възраст, когато всъщност казвате, че това е наистина голям проблем“, каза тя.
„Почти съм сигурна, че ако мъжете имаха менструация, досега щяхме да сме измислили начин да ги спрем, без да навредим“, каза тя, добавяйки, че менструалната болка остава „наистина голям проблем“ за спортистките.
Прочетете цялата статия тук.