Действителното разпространение на ендометриозата сред общата популация не е известно отчасти поради:

а) социалното нормализиране на болката
 
б) стигма около менструалните проблеми 

в) липса на осведоменост за болестта сред пациентите, доставчиците на здравни услуги и обществеността.

г) обществени фактори, като клинични пристрастия към пола и неравнопоставеност при лечението на болка въз основа на пола, са добре документирани и могат да допринесат за недостатъчното приоритизиране на финансирането на изследванията на ендометриозата.