Skutočná prevalencia endometriózy vo všeobecnej populácii nie je známa čiastočne kvôli:
a) spoločenská normalizácia bolesti
b) stigma okolo menštruačných problémov
c) nedostatočné povedomie o chorobách medzi pacientmi, poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti a verejnosťou.
d) spoločenské faktory, ako je klinická rodová zaujatosť a nerovnosť pri liečbe bolesti na základe pohlavia, boli dobre zdokumentované a môžu prispieť k podhodnoteniu financovania výskumu endometriózy.