Genel popülasyonda endometriozisin gerçek prevalansı kısmen aşağıdakilerden dolayı bilinmemektedir:
a) ağrının toplumsal olarak normalleştirilmesi
b) adet sorunları etrafında damgalanma
c) hastalar, sağlık hizmeti sağlayıcıları ve halk arasında hastalık farkındalığı eksikliği.
d) klinik cinsiyet yanlılığı ve cinsiyete dayalı ağrı tedavisindeki eşitsizlikler gibi toplumsal faktörler iyi bir şekilde belgelenmiştir ve endometriozis araştırma finansmanına gereken önceliğin verilmemesine katkıda bulunabilir.