Skutečná prevalence endometriózy v obecné populaci není známa částečně kvůli:
a) společenskou normalizaci bolesti
b) stigma kolem menstruačních problémů
c) nedostatečné povědomí o nemoci mezi pacienty, poskytovateli zdravotní péče a veřejností.
d) společenské faktory, jako je klinická genderová zaujatost a nespravedlnost v léčbě bolesti na základě pohlaví, byly dobře zdokumentovány a mohou přispět k podhodnocování financování výzkumu endometriózy.